kalsby <kalsbad***hotmail.com> wrote in
news:1194896982.358815.204320***d55g2000hsg.googlegr oups.com:

> Buenas.
>
> Soy el personaje que anteriormente escribía por aquí con el nick de
> Kalsbad (por si alguien se acuerda todavía de mí, que hace mucho que
> no escribo)


Pues sí, me suena tu cara.


> 2º- Battlestar Galactica 3º temporada.
>
> En EEUU todavía *no* está a la venta, y sin embargo en Europa parece
> que sí. Aparece en Amazon UK y en play.com, por ejemplo, pero no en
> Amazon USA (tampoco he rebuscado en más pa´ginas, pero por ejemplo en
> IMDB no se menciona la edición de la 3º temporda). Extraño como
> mínimo.


Es inusual, pero tampoco es la primera vez. Mismamente ahora, con el Día
6 de 24, que ha salido en Reino Unido, pero no en EEUU (y en España
saldrá sólo dos semanas después que allí, cuando lo normal era esperar
hasta marzo).


> Pues bien, lo curioso del asunto es que con The Shield pasa
> exactamente lo contrario, en USA sale a 4:3 y en España a 16:9.


Afortunadamente. También pasa lo mismo con Buffy, y creo, con Angel


> Cualquiera que se haya bajado los ripeos de la serie hechos a partir
> de los DVD USA habrá visto que es así, o si no se peude comprobar en
> Amazon (1º y 5º temporadas, por ejemplo):


Emmm... ¿y no te vale si miro los DVDs que he comprado? xD


> La 4º temporada en España:
>
> http://www.zonadvd.com/modules.php?n...icle&sid=11579


¡Y en enero la 5ª! ¡Vivan las rebajas!


> Esto es mucho más extraño que lo de Galactica. No veo sentido en que
> la casa matriz USA "premie" a los europeos sobre los estadounidenses
> en ese sentido.


En el caso de Buffy, en uno de los audiocomentarios ya comentan algo así
como que el mercado americano quería el formato cuadrado, pero que en
Europa se vería la imagen completa. La verdad es que no lo recuerdo bien
:S


> Personalmente, creo que cuando vuelva a ver los capítulos en 16:9 me
> va a "chocar" ese nuevo formato como incorrecto, que es precisamente
> lo contrario que me pasa cuando veo en formato panorámico en DVD algún
> capítulo de alguna otra serie que previamente he visto en televisión
> recortado a 4:3.


Pues a mí no me choca el cambio a panorámico, que va. Aunque quizás es
que ya tengo eXperiencia -mensaje subliminal-

Por otro lado, alguna vez he pillado de rebote algún fragmento de Bones
en la tele, y me resultaba raríiiiiiisimo verla a pantalla completa,
sobre todo los títulos de crédito cruzando de lado a lado todo el ancho
del televisor.