Ver Mensaje Individual
  #3 (permalink)  
Antiguo 18-03-2008, 20:25:30
Anthea
 
Mensajes: n/a
Predeterminado Re: Morir en català no és possible, ni per un nen de dos anys

Front Nacional wrote:
> Morir en català no és possible, ni per un nen de dos anys
> A la plana web http: //www.radiocatalunya.ca del passat 4 de març, hi surt
> aquest testimoni: «Ahir va fer quatre anys que van operar el meu fill a la
> Vall d'Hebrón. Després de més de10 hores a la sala d'operacions el van
> traslladar a l'UCI. Tenia 2 anys i 10 mesos i ara ja és mort. Quan vam haver
> de marxar de l'UCI amb el cor encongit vam demanar a una infermera, Pepa,
> que si us plau que quan es despertés li parlessin en català: ell no sabia
> castellà i ... La infermera cridant i de mala manera ens va dir que ni
> parlar-ne, que què ens havíem cregut, que era el nen que tenia l'obligació
> de saber castellà, que aquell era un hospital 'nacional'.


Así que, por lo que medio entiendo, se les muere un hijo de dos años, y
su principal preocupación es que una enfermera, llamada Pepa nada menos,
para que el topicazo no se pueda pasar por alto, no hablaba catalán. Ahí
está el verdadero drama. Sinceramente, puestos a leer cuentos, prefiero
el de Caperucita. Ahora cuéntanos el de los padres castellano-parlantes
que se les muere un hijo de dos años pero la enfermera , que se llama
Mari Pau, solo les atiende en catalán. Para que nos horroricemos aún más
de los problemas del bilingüismo.

--
Anthea
El cielo por el clima y el infierno por la compañía.
http://usuarios.lycos.es/Biblioteka/Anthea.html
http://members.xoom.virgilio.it/rhiannon/Galeria.htm
Responder Con Cita