Fue una colaboracion entre europeos y americamos, y segun he visto en un
documental, dicen que fue porque confundieron millas con kilometros?

¿Es mentira o fueron tan brutos?


saludos
luis carlos

Se trató de la Mars Climate Orbiter, y, efectivamente, se trató de un
error así de "tonto" cuando se enviaron desde tierra los comandos para
el encendido que debía situarla en órbita marciana. La misión
operaba en sistema métrico, pero, habituados al sistema inglés, los
operadores olvidaron este "pequeño detalle". La sonda pasó de largo
de Marte y se "perdió" en el espacio. No se trata sólo de "millas por
kilómetros", sino también de "libras por kilos", etc, es decir, todo
un sistema de unidades en lugar de otro.
Se trataba de una misión norteamericana, no recuerdo que hubiera
cooperación europea (hablo de memoria), aunque quizás se hubiera
participado en pequeña escala, con algún instrumento científico,
pero el vehículo y el control de la misión eran norteamericanos.
El error fue "tonto", y en cierto modo hasta lógico (un despiste lo
tiene cualquiera), pero demostró una defectuosa supervisión o
revisión de los trabajos antes de darlos por buenos en algo tan
crítico como una misión espacial.
Saludos
Javier Casado
Noticias, libros y artículos del espacio en:
http://es.geocities.com/fjcasadop

Se trató de la Mars Climate Orbiter, y, efectivamente, se trató de un
error así de "tonto" cuando se enviaron desde tierra los comandos para
el encendido que debía situarla en órbita marciana. La misión
operaba en sistema métrico, pero, habituados al sistema inglés, los
operadores olvidaron este "pequeño detalle". La sonda pasó de largo
de Marte y se "perdió" en el espacio. No se trata sólo de "millas por
kilómetros", sino también de "libras por kilos", etc, es decir, todo
un sistema de unidades en lugar de otro.
Se trataba de una misión norteamericana, no recuerdo que hubiera
cooperación europea (hablo de memoria), aunque quizás se hubiera
participado en pequeña escala, con algún instrumento científico,
pero el vehículo y el control de la misión eran norteamericanos.
El error fue "tonto", y en cierto modo hasta lógico (un despiste lo
tiene cualquiera), pero demostró una defectuosa supervisión o
revisión de los trabajos antes de darlos por buenos en algo tan
crítico como una misión espacial.
Saludos
Javier Casado
Noticias, libros y artículos del espacio en:
http://es.geocities.com/fjcasadop

Para ahondar en lo dicho, esa política de mezclar sistemas sigue vigente en
la Estación Espacial Internacional. Conozco a colegas míos de un instituto
aquí en la universidad, y comentan que media estación va con el sistema
métrico y media con el imperial y que cada vez que envían a gente a
relevarse deben de llevar piezas en ambas métricas, empezando por tornillos
y llaves allen y acabando con indicadores de presión y demás, increíble pero
cierto.

Saludos.

Pepe

Para ahondar en lo dicho, esa política de mezclar sistemas sigue vigente en
la Estación Espacial Internacional. Conozco a colegas míos de un instituto
aquí en la universidad, y comentan que media estación va con el sistema
métrico y media con el imperial y que cada vez que envían a gente a
relevarse deben de llevar piezas en ambas métricas, empezando por tornillos
y llaves allen y acabando con indicadores de presión y demás, increíble pero
cierto.

Saludos.

Pepe