Hola,

hacía mil años que no venía por aquí (tanto como tiempo que no
hacía una web jeje).

Tengo un problemilla con una web escrita en castellano (con acentos):
Si pongo la codificación iso-8859-1, todo perfecto. Si pongo utf-8, en
firefox los caracteres con acentos salen como ? y en IE directamente no
se muestra, y el w3c no me la valida (eso sí, si desde el firefox
pongo manualmente que es iso-8859-1, la muestra bien).

¿Sabeis poqué? Si sirve de algo, la web la hago con el bloc de notas
del windows y le doy a guardar como... > "nombre.htm". ¿Puede ser por
como las guarda el bloc de notas?

Es que el servidor al que la subo tiene puesto en el apache el
AddDefaultCharset en UTF-8 y hasta que lo pueda cambiar, no se va a ver
la página a no ser que arregle el problemilla.

La dirección (si no la cambian/borran del servidor) es
http://asaaf.fis.ucm.es/AstroMad/

Muchísimas gracias.
Saludos.
Álvaro.

*** Alvaro Lozano escribió/wrote (17 Aug 2006 14:38:46 -0700):
> Tengo un problemilla con una web escrita en castellano (con acentos):
> Si pongo la codificación iso-8859-1, todo perfecto.

Ajá. Eso es probablemente porque el archivo está codificado en ISO-8859-1.


> Si pongo utf-8, en firefox los caracteres con acentos salen como ? y en
> IE directamente no se muestra, y el w3c no me la valida (eso sí, si
> desde el firefox pongo manualmente que es iso-8859-1, la muestra bien).

Eso es probablemente porque el archivo no está codificado en UTF-8.


> ¿Sabeis poqué? Si sirve de algo, la web la hago con el bloc de notas
> del windows y le doy a guardar como... > "nombre.htm". ¿Puede ser por
> como las guarda el bloc de notas?

Sí. Eso se lo dices en el recuadrito etiquetado "Codificación". "ANSI"
vendría a ser ISO-8859-1.


> Es que el servidor al que la subo tiene puesto en el apache el
> AddDefaultCharset en UTF-8 y hasta que lo pueda cambiar, no se va a ver
> la página a no ser que arregle el problemilla.

Tienes tres alternativas (pueden funcionar o no, pero la tercera te
funciona seguro):

1) Guardar un archivo de nombre ".htaccess" con este contenido:

AddDefaultCharset ISO-8859-1

2) Cambiar la extensión del archivo a PHP y comentarlo con este contenido:

<?php

header('Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1');

?>

3) Convertir tus archivos a UTF-8


--
-+ http://alvaro.es - Álvaro G. Vicario - Burgos, Spain
++ Mi sitio sobre programación web: http://bits.demogracia.com
+- Mi web de humor con rayos UVA: http://www.demogracia.com
--

*** Alvaro Lozano escribió/wrote (17 Aug 2006 14:38:46 -0700):
> Tengo un problemilla con una web escrita en castellano (con acentos):
> Si pongo la codificación iso-8859-1, todo perfecto.

Ajá. Eso es probablemente porque el archivo está codificado en ISO-8859-1.


> Si pongo utf-8, en firefox los caracteres con acentos salen como ? y en
> IE directamente no se muestra, y el w3c no me la valida (eso sí, si
> desde el firefox pongo manualmente que es iso-8859-1, la muestra bien).

Eso es probablemente porque el archivo no está codificado en UTF-8.


> ¿Sabeis poqué? Si sirve de algo, la web la hago con el bloc de notas
> del windows y le doy a guardar como... > "nombre.htm". ¿Puede ser por
> como las guarda el bloc de notas?

Sí. Eso se lo dices en el recuadrito etiquetado "Codificación". "ANSI"
vendría a ser ISO-8859-1.


> Es que el servidor al que la subo tiene puesto en el apache el
> AddDefaultCharset en UTF-8 y hasta que lo pueda cambiar, no se va a ver
> la página a no ser que arregle el problemilla.

Tienes tres alternativas (pueden funcionar o no, pero la tercera te
funciona seguro):

1) Guardar un archivo de nombre ".htaccess" con este contenido:

AddDefaultCharset ISO-8859-1

2) Cambiar la extensión del archivo a PHP y comentarlo con este contenido:

<?php

header('Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1');

?>

3) Convertir tus archivos a UTF-8


--
-+ http://alvaro.es - Álvaro G. Vicario - Burgos, Spain
++ Mi sitio sobre programación web: http://bits.demogracia.com
+- Mi web de humor con rayos UVA: http://www.demogracia.com
--

*** Alvaro Lozano escribió/wrote (17 Aug 2006 14:38:46 -0700):
> Tengo un problemilla con una web escrita en castellano (con acentos):
> Si pongo la codificación iso-8859-1, todo perfecto.

Ajá. Eso es probablemente porque el archivo está codificado en ISO-8859-1.


> Si pongo utf-8, en firefox los caracteres con acentos salen como ? y en
> IE directamente no se muestra, y el w3c no me la valida (eso sí, si
> desde el firefox pongo manualmente que es iso-8859-1, la muestra bien).

Eso es probablemente porque el archivo no está codificado en UTF-8.


> ¿Sabeis poqué? Si sirve de algo, la web la hago con el bloc de notas
> del windows y le doy a guardar como... > "nombre.htm". ¿Puede ser por
> como las guarda el bloc de notas?

Sí. Eso se lo dices en el recuadrito etiquetado "Codificación". "ANSI"
vendría a ser ISO-8859-1.


> Es que el servidor al que la subo tiene puesto en el apache el
> AddDefaultCharset en UTF-8 y hasta que lo pueda cambiar, no se va a ver
> la página a no ser que arregle el problemilla.

Tienes tres alternativas (pueden funcionar o no, pero la tercera te
funciona seguro):

1) Guardar un archivo de nombre ".htaccess" con este contenido:

AddDefaultCharset ISO-8859-1

2) Cambiar la extensión del archivo a PHP y comentarlo con este contenido:

<?php

header('Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1');

?>

3) Convertir tus archivos a UTF-8


--
-+ http://alvaro.es - Álvaro G. Vicario - Burgos, Spain
++ Mi sitio sobre programación web: http://bits.demogracia.com
+- Mi web de humor con rayos UVA: http://www.demogracia.com
--

*** Alvaro Lozano escribió/wrote (17 Aug 2006 14:38:46 -0700):
> Tengo un problemilla con una web escrita en castellano (con acentos):
> Si pongo la codificación iso-8859-1, todo perfecto.

Ajá. Eso es probablemente porque el archivo está codificado en ISO-8859-1.


> Si pongo utf-8, en firefox los caracteres con acentos salen como ? y en
> IE directamente no se muestra, y el w3c no me la valida (eso sí, si
> desde el firefox pongo manualmente que es iso-8859-1, la muestra bien).

Eso es probablemente porque el archivo no está codificado en UTF-8.


> ¿Sabeis poqué? Si sirve de algo, la web la hago con el bloc de notas
> del windows y le doy a guardar como... > "nombre.htm". ¿Puede ser por
> como las guarda el bloc de notas?

Sí. Eso se lo dices en el recuadrito etiquetado "Codificación". "ANSI"
vendría a ser ISO-8859-1.


> Es que el servidor al que la subo tiene puesto en el apache el
> AddDefaultCharset en UTF-8 y hasta que lo pueda cambiar, no se va a ver
> la página a no ser que arregle el problemilla.

Tienes tres alternativas (pueden funcionar o no, pero la tercera te
funciona seguro):

1) Guardar un archivo de nombre ".htaccess" con este contenido:

AddDefaultCharset ISO-8859-1

2) Cambiar la extensión del archivo a PHP y comentarlo con este contenido:

<?php

header('Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1');

?>

3) Convertir tus archivos a UTF-8


--
-+ http://alvaro.es - Álvaro G. Vicario - Burgos, Spain
++ Mi sitio sobre programación web: http://bits.demogracia.com
+- Mi web de humor con rayos UVA: http://www.demogracia.com
--

*** Alvaro Lozano escribió/wrote (17 Aug 2006 14:38:46 -0700):
> Tengo un problemilla con una web escrita en castellano (con acentos):
> Si pongo la codificación iso-8859-1, todo perfecto.

Ajá. Eso es probablemente porque el archivo está codificado en ISO-8859-1.


> Si pongo utf-8, en firefox los caracteres con acentos salen como ? y en
> IE directamente no se muestra, y el w3c no me la valida (eso sí, si
> desde el firefox pongo manualmente que es iso-8859-1, la muestra bien).

Eso es probablemente porque el archivo no está codificado en UTF-8.


> ¿Sabeis poqué? Si sirve de algo, la web la hago con el bloc de notas
> del windows y le doy a guardar como... > "nombre.htm". ¿Puede ser por
> como las guarda el bloc de notas?

Sí. Eso se lo dices en el recuadrito etiquetado "Codificación". "ANSI"
vendría a ser ISO-8859-1.


> Es que el servidor al que la subo tiene puesto en el apache el
> AddDefaultCharset en UTF-8 y hasta que lo pueda cambiar, no se va a ver
> la página a no ser que arregle el problemilla.

Tienes tres alternativas (pueden funcionar o no, pero la tercera te
funciona seguro):

1) Guardar un archivo de nombre ".htaccess" con este contenido:

AddDefaultCharset ISO-8859-1

2) Cambiar la extensión del archivo a PHP y comentarlo con este contenido:

<?php

header('Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1');

?>

3) Convertir tus archivos a UTF-8


--
-+ http://alvaro.es - Álvaro G. Vicario - Burgos, Spain
++ Mi sitio sobre programación web: http://bits.demogracia.com
+- Mi web de humor con rayos UVA: http://www.demogracia.com
--

*** Alvaro Lozano escribió/wrote (17 Aug 2006 14:38:46 -0700):
> Tengo un problemilla con una web escrita en castellano (con acentos):
> Si pongo la codificación iso-8859-1, todo perfecto.

Ajá. Eso es probablemente porque el archivo está codificado en ISO-8859-1.


> Si pongo utf-8, en firefox los caracteres con acentos salen como ? y en
> IE directamente no se muestra, y el w3c no me la valida (eso sí, si
> desde el firefox pongo manualmente que es iso-8859-1, la muestra bien).

Eso es probablemente porque el archivo no está codificado en UTF-8.


> ¿Sabeis poqué? Si sirve de algo, la web la hago con el bloc de notas
> del windows y le doy a guardar como... > "nombre.htm". ¿Puede ser por
> como las guarda el bloc de notas?

Sí. Eso se lo dices en el recuadrito etiquetado "Codificación". "ANSI"
vendría a ser ISO-8859-1.


> Es que el servidor al que la subo tiene puesto en el apache el
> AddDefaultCharset en UTF-8 y hasta que lo pueda cambiar, no se va a ver
> la página a no ser que arregle el problemilla.

Tienes tres alternativas (pueden funcionar o no, pero la tercera te
funciona seguro):

1) Guardar un archivo de nombre ".htaccess" con este contenido:

AddDefaultCharset ISO-8859-1

2) Cambiar la extensión del archivo a PHP y comentarlo con este contenido:

<?php

header('Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1');

?>

3) Convertir tus archivos a UTF-8


--
-+ http://alvaro.es - Álvaro G. Vicario - Burgos, Spain
++ Mi sitio sobre programación web: http://bits.demogracia.com
+- Mi web de humor con rayos UVA: http://www.demogracia.com
--

Vale, solucionado.
La primera opción no puedo porque no tengo acceso al .htacces.
La segunda, la he dejado para el final porque quería mirar lo de la
codificación.
Al final he cambiado lo de ANSI por UTF-8 al darle a Guardar como...
¡al empezar no sabía lo que era la codificación de caracteres, y
ayer pues ese recuadro pasaba ya desapercidibo...!

Muchas gracias!
Saludos.
Álvaro.

Alvaro G. Vicario wrote:
> *** Alvaro Lozano escribió/wrote (17 Aug 2006 14:38:46 -0700):
> > Tengo un problemilla con una web escrita en castellano (con acentos):
> > Si pongo la codificación iso-8859-1, todo perfecto.
>
> Ajá. Eso es probablemente porque el archivo está codificado en ISO-8859-1.
>
>
> > Si pongo utf-8, en firefox los caracteres con acentos salen como ? y en
> > IE directamente no se muestra, y el w3c no me la valida (eso sí, si
> > desde el firefox pongo manualmente que es iso-8859-1, la muestra bien).
>
> Eso es probablemente porque el archivo no está codificado en UTF-8.
>
>
> > ¿Sabeis poqué? Si sirve de algo, la web la hago con el bloc de notas
> > del windows y le doy a guardar como... > "nombre.htm". ¿Puede ser por
> > como las guarda el bloc de notas?
>
> Sí. Eso se lo dices en el recuadrito etiquetado "Codificación". "ANSI"
> vendría a ser ISO-8859-1.
>
>
> > Es que el servidor al que la subo tiene puesto en el apache el
> > AddDefaultCharset en UTF-8 y hasta que lo pueda cambiar, no se va a ver
> > la página a no ser que arregle el problemilla.
>
> Tienes tres alternativas (pueden funcionar o no, pero la tercera te
> funciona seguro):
>
> 1) Guardar un archivo de nombre ".htaccess" con este contenido:
>
> AddDefaultCharset ISO-8859-1
>
> 2) Cambiar la extensión del archivo a PHP y comentarlo con este contenido:
>
> <?php
>
> header('Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1');
>
> ?>
>
> 3) Convertir tus archivos a UTF-8
>
>
> --
> -+ http://alvaro.es - Álvaro G. Vicario - Burgos, Spain
> ++ Mi sitio sobre programación web: http://bits.demogracia.com
> +- Mi web de humor con rayos UVA: http://www.demogracia.com
> --

Vale, solucionado.
La primera opción no puedo porque no tengo acceso al .htacces.
La segunda, la he dejado para el final porque quería mirar lo de la
codificación.
Al final he cambiado lo de ANSI por UTF-8 al darle a Guardar como...
¡al empezar no sabía lo que era la codificación de caracteres, y
ayer pues ese recuadro pasaba ya desapercidibo...!

Muchas gracias!
Saludos.
Álvaro.

Alvaro G. Vicario wrote:
> *** Alvaro Lozano escribió/wrote (17 Aug 2006 14:38:46 -0700):
> > Tengo un problemilla con una web escrita en castellano (con acentos):
> > Si pongo la codificación iso-8859-1, todo perfecto.
>
> Ajá. Eso es probablemente porque el archivo está codificado en ISO-8859-1.
>
>
> > Si pongo utf-8, en firefox los caracteres con acentos salen como ? y en
> > IE directamente no se muestra, y el w3c no me la valida (eso sí, si
> > desde el firefox pongo manualmente que es iso-8859-1, la muestra bien).
>
> Eso es probablemente porque el archivo no está codificado en UTF-8.
>
>
> > ¿Sabeis poqué? Si sirve de algo, la web la hago con el bloc de notas
> > del windows y le doy a guardar como... > "nombre.htm". ¿Puede ser por
> > como las guarda el bloc de notas?
>
> Sí. Eso se lo dices en el recuadrito etiquetado "Codificación". "ANSI"
> vendría a ser ISO-8859-1.
>
>
> > Es que el servidor al que la subo tiene puesto en el apache el
> > AddDefaultCharset en UTF-8 y hasta que lo pueda cambiar, no se va a ver
> > la página a no ser que arregle el problemilla.
>
> Tienes tres alternativas (pueden funcionar o no, pero la tercera te
> funciona seguro):
>
> 1) Guardar un archivo de nombre ".htaccess" con este contenido:
>
> AddDefaultCharset ISO-8859-1
>
> 2) Cambiar la extensión del archivo a PHP y comentarlo con este contenido:
>
> <?php
>
> header('Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1');
>
> ?>
>
> 3) Convertir tus archivos a UTF-8
>
>
> --
> -+ http://alvaro.es - Álvaro G. Vicario - Burgos, Spain
> ++ Mi sitio sobre programación web: http://bits.demogracia.com
> +- Mi web de humor con rayos UVA: http://www.demogracia.com
> --

Vale, solucionado.
La primera opción no puedo porque no tengo acceso al .htacces.
La segunda, la he dejado para el final porque quería mirar lo de la
codificación.
Al final he cambiado lo de ANSI por UTF-8 al darle a Guardar como...
¡al empezar no sabía lo que era la codificación de caracteres, y
ayer pues ese recuadro pasaba ya desapercidibo...!

Muchas gracias!
Saludos.
Álvaro.

Alvaro G. Vicario wrote:
> *** Alvaro Lozano escribió/wrote (17 Aug 2006 14:38:46 -0700):
> > Tengo un problemilla con una web escrita en castellano (con acentos):
> > Si pongo la codificación iso-8859-1, todo perfecto.
>
> Ajá. Eso es probablemente porque el archivo está codificado en ISO-8859-1.
>
>
> > Si pongo utf-8, en firefox los caracteres con acentos salen como ? y en
> > IE directamente no se muestra, y el w3c no me la valida (eso sí, si
> > desde el firefox pongo manualmente que es iso-8859-1, la muestra bien).
>
> Eso es probablemente porque el archivo no está codificado en UTF-8.
>
>
> > ¿Sabeis poqué? Si sirve de algo, la web la hago con el bloc de notas
> > del windows y le doy a guardar como... > "nombre.htm". ¿Puede ser por
> > como las guarda el bloc de notas?
>
> Sí. Eso se lo dices en el recuadrito etiquetado "Codificación". "ANSI"
> vendría a ser ISO-8859-1.
>
>
> > Es que el servidor al que la subo tiene puesto en el apache el
> > AddDefaultCharset en UTF-8 y hasta que lo pueda cambiar, no se va a ver
> > la página a no ser que arregle el problemilla.
>
> Tienes tres alternativas (pueden funcionar o no, pero la tercera te
> funciona seguro):
>
> 1) Guardar un archivo de nombre ".htaccess" con este contenido:
>
> AddDefaultCharset ISO-8859-1
>
> 2) Cambiar la extensión del archivo a PHP y comentarlo con este contenido:
>
> <?php
>
> header('Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1');
>
> ?>
>
> 3) Convertir tus archivos a UTF-8
>
>
> --
> -+ http://alvaro.es - Álvaro G. Vicario - Burgos, Spain
> ++ Mi sitio sobre programación web: http://bits.demogracia.com
> +- Mi web de humor con rayos UVA: http://www.demogracia.com
> --