Hola a todos:

Necesito importar periodicamente unas tablas paradox de un programa que
estan en idioma Paradox ascii, a una aplicación en Delphi. El problema
surge con las vocales acentuadas que las muestra con caracteres que no se
corresponden.

He resuelto el problema manualmente con Paradox5 cambiando el idoma de las
tablas (una a una) de Paradox ascii a Paradox 'intl' 850.

He intentado hacerlo utilizando funciones del dbi pero no lo consigo.

Agradeceria mucho si alguien me indicase como puedo cambiar el idioma en
tiempo de ejecución desde delphi2.

Muchas gracias

Hola!

Has probrado de cambiar la configuracion de los la configuracion del BDE,

Configuracion->Native->Paradox->Langdriver


Salut. Joan

"tecno" <tecno_by***yahoo.com> escribió en el mensaje
news:SBC7d.2799785$A6.9315195***telenews.teleline.es ...
> Hola a todos:
>
> Necesito importar periodicamente unas tablas paradox de un programa que
> estan en idioma Paradox ascii, a una aplicación en Delphi. El problema
> surge con las vocales acentuadas que las muestra con caracteres que no se
> corresponden.
>
> He resuelto el problema manualmente con Paradox5 cambiando el idoma de las
> tablas (una a una) de Paradox ascii a Paradox 'intl' 850.
>
> He intentado hacerlo utilizando funciones del dbi pero no lo consigo.
>
> Agradeceria mucho si alguien me indicase como puedo cambiar el idioma en
> tiempo de ejecución desde delphi2.
>
> Muchas gracias
>
>

Hola!

Has probrado de cambiar la configuracion de los la configuracion del BDE,

Configuracion->Native->Paradox->Langdriver


Salut. Joan

"tecno" <tecno_by***yahoo.com> escribió en el mensaje
news:SBC7d.2799785$A6.9315195***telenews.teleline.es ...
> Hola a todos:
>
> Necesito importar periodicamente unas tablas paradox de un programa que
> estan en idioma Paradox ascii, a una aplicación en Delphi. El problema
> surge con las vocales acentuadas que las muestra con caracteres que no se
> corresponden.
>
> He resuelto el problema manualmente con Paradox5 cambiando el idoma de las
> tablas (una a una) de Paradox ascii a Paradox 'intl' 850.
>
> He intentado hacerlo utilizando funciones del dbi pero no lo consigo.
>
> Agradeceria mucho si alguien me indicase como puedo cambiar el idioma en
> tiempo de ejecución desde delphi2.
>
> Muchas gracias
>
>

Hola!

Has probrado de cambiar la configuracion de los la configuracion del BDE,

Configuracion->Native->Paradox->Langdriver


Salut. Joan

"tecno" <tecno_by***yahoo.com> escribió en el mensaje
news:SBC7d.2799785$A6.9315195***telenews.teleline.es ...
> Hola a todos:
>
> Necesito importar periodicamente unas tablas paradox de un programa que
> estan en idioma Paradox ascii, a una aplicación en Delphi. El problema
> surge con las vocales acentuadas que las muestra con caracteres que no se
> corresponden.
>
> He resuelto el problema manualmente con Paradox5 cambiando el idoma de las
> tablas (una a una) de Paradox ascii a Paradox 'intl' 850.
>
> He intentado hacerlo utilizando funciones del dbi pero no lo consigo.
>
> Agradeceria mucho si alguien me indicase como puedo cambiar el idioma en
> tiempo de ejecución desde delphi2.
>
> Muchas gracias
>
>

Hola!

Has probrado de cambiar la configuracion de los la configuracion del BDE,

Configuracion->Native->Paradox->Langdriver


Salut. Joan

"tecno" <tecno_by***yahoo.com> escribió en el mensaje
news:SBC7d.2799785$A6.9315195***telenews.teleline.es ...
> Hola a todos:
>
> Necesito importar periodicamente unas tablas paradox de un programa que
> estan en idioma Paradox ascii, a una aplicación en Delphi. El problema
> surge con las vocales acentuadas que las muestra con caracteres que no se
> corresponden.
>
> He resuelto el problema manualmente con Paradox5 cambiando el idoma de las
> tablas (una a una) de Paradox ascii a Paradox 'intl' 850.
>
> He intentado hacerlo utilizando funciones del dbi pero no lo consigo.
>
> Agradeceria mucho si alguien me indicase como puedo cambiar el idioma en
> tiempo de ejecución desde delphi2.
>
> Muchas gracias
>
>

Hola!

Has probrado de cambiar la configuracion de los la configuracion del BDE,

Configuracion->Native->Paradox->Langdriver


Salut. Joan

"tecno" <tecno_by***yahoo.com> escribió en el mensaje
news:SBC7d.2799785$A6.9315195***telenews.teleline.es ...
> Hola a todos:
>
> Necesito importar periodicamente unas tablas paradox de un programa que
> estan en idioma Paradox ascii, a una aplicación en Delphi. El problema
> surge con las vocales acentuadas que las muestra con caracteres que no se
> corresponden.
>
> He resuelto el problema manualmente con Paradox5 cambiando el idoma de las
> tablas (una a una) de Paradox ascii a Paradox 'intl' 850.
>
> He intentado hacerlo utilizando funciones del dbi pero no lo consigo.
>
> Agradeceria mucho si alguien me indicase como puedo cambiar el idioma en
> tiempo de ejecución desde delphi2.
>
> Muchas gracias
>
>

Hola!

Has probrado de cambiar la configuracion de los la configuracion del BDE,

Configuracion->Native->Paradox->Langdriver


Salut. Joan

"tecno" <tecno_by***yahoo.com> escribió en el mensaje
news:SBC7d.2799785$A6.9315195***telenews.teleline.es ...
> Hola a todos:
>
> Necesito importar periodicamente unas tablas paradox de un programa que
> estan en idioma Paradox ascii, a una aplicación en Delphi. El problema
> surge con las vocales acentuadas que las muestra con caracteres que no se
> corresponden.
>
> He resuelto el problema manualmente con Paradox5 cambiando el idoma de las
> tablas (una a una) de Paradox ascii a Paradox 'intl' 850.
>
> He intentado hacerlo utilizando funciones del dbi pero no lo consigo.
>
> Agradeceria mucho si alguien me indicase como puedo cambiar el idioma en
> tiempo de ejecución desde delphi2.
>
> Muchas gracias
>
>

Hola!

Has probrado de cambiar la configuracion de los la configuracion del BDE,

Configuracion->Native->Paradox->Langdriver


Salut. Joan

"tecno" <tecno_by***yahoo.com> escribió en el mensaje
news:SBC7d.2799785$A6.9315195***telenews.teleline.es ...
> Hola a todos:
>
> Necesito importar periodicamente unas tablas paradox de un programa que
> estan en idioma Paradox ascii, a una aplicación en Delphi. El problema
> surge con las vocales acentuadas que las muestra con caracteres que no se
> corresponden.
>
> He resuelto el problema manualmente con Paradox5 cambiando el idoma de las
> tablas (una a una) de Paradox ascii a Paradox 'intl' 850.
>
> He intentado hacerlo utilizando funciones del dbi pero no lo consigo.
>
> Agradeceria mucho si alguien me indicase como puedo cambiar el idioma en
> tiempo de ejecución desde delphi2.
>
> Muchas gracias
>
>

Una funcion que rula de arte...
Espero que sirva ;-)

procedure SetLanguage(Tbl: TTable; Lang: DbiName);
var
pOptDesc: pFLDDesc;
pOptData: pBYTE;
hDb: hDbiDb;
TblDesc: CRTblDesc;
Dir: String;
begin
pOptDesc := AllocMem(sizeof(FLDDesc));
pOptData := AllocMem(20);
SetLength(Dir, dbiMaxNameLen + 1);
Tbl.Active := True;
Check(DbiGetDirectory(Tbl.DBHandle, False, PChar(Dir)));
SetLength(Dir, StrLen(PChar(Dir)));
try
FillChar(TblDesc, sizeof(CRTblDesc), #0);
Tbl.DisableControls;
Tbl.Close;
Check(DbiOpenDatabase(nil, nil, dbiReadWrite, dbiOpenExcl, nil, 0, nil,
nil, hDb));
Check(DbiSetDirectory(hDb, PChar(Dir)));
pOptDesc.iOffset := 0;
pOptDesc.iLen := Length(Lang) + 1;
StrPCopy(pOptDesc.szName, 'LANGDRIVER');
StrPCopy(PChar(pOptData), Lang);
TblDesc.iOptParams := 1;
TblDesc.pfldOptParams := pOptDesc;
TblDesc.pOptData := pOptData;
StrPCopy(TblDesc.szTblName, Tbl.TableName);
StrCopy(TblDesc.szTblType, szParadox);
Check(DbiDoRestructure(hDb, 1, ***TblDesc, nil, nil, nil, False));
finally
Check(DbiCloseDatabase(hDb));
FreeMem(pOptDesc, sizeof(FLDDesc));
FreeMem(pOptData, 20);
Tbl.EnableControls;
end;
end;"Jordi" <midirec***terra.es> escribió en el mensaje
news:7UY7d.2819412$A6.9348251***telenews.teleline.es ...
> Hola!
>
> Has probrado de cambiar la configuracion de los la configuracion del BDE,
>
> Configuracion->Native->Paradox->Langdriver
>
>
> Salut. Joan
>
> "tecno" <tecno_by***yahoo.com> escribió en el mensaje
> news:SBC7d.2799785$A6.9315195***telenews.teleline.es ...
> > Hola a todos:
> >
> > Necesito importar periodicamente unas tablas paradox de un programa que
> > estan en idioma Paradox ascii, a una aplicación en Delphi. El problema
> > surge con las vocales acentuadas que las muestra con caracteres que no
se
> > corresponden.
> >
> > He resuelto el problema manualmente con Paradox5 cambiando el idoma de
las
> > tablas (una a una) de Paradox ascii a Paradox 'intl' 850.
> >
> > He intentado hacerlo utilizando funciones del dbi pero no lo consigo.
> >
> > Agradeceria mucho si alguien me indicase como puedo cambiar el idioma en
> > tiempo de ejecución desde delphi2.
> >
> > Muchas gracias
> >
> >
>
>

Una funcion que rula de arte...
Espero que sirva ;-)

procedure SetLanguage(Tbl: TTable; Lang: DbiName);
var
pOptDesc: pFLDDesc;
pOptData: pBYTE;
hDb: hDbiDb;
TblDesc: CRTblDesc;
Dir: String;
begin
pOptDesc := AllocMem(sizeof(FLDDesc));
pOptData := AllocMem(20);
SetLength(Dir, dbiMaxNameLen + 1);
Tbl.Active := True;
Check(DbiGetDirectory(Tbl.DBHandle, False, PChar(Dir)));
SetLength(Dir, StrLen(PChar(Dir)));
try
FillChar(TblDesc, sizeof(CRTblDesc), #0);
Tbl.DisableControls;
Tbl.Close;
Check(DbiOpenDatabase(nil, nil, dbiReadWrite, dbiOpenExcl, nil, 0, nil,
nil, hDb));
Check(DbiSetDirectory(hDb, PChar(Dir)));
pOptDesc.iOffset := 0;
pOptDesc.iLen := Length(Lang) + 1;
StrPCopy(pOptDesc.szName, 'LANGDRIVER');
StrPCopy(PChar(pOptData), Lang);
TblDesc.iOptParams := 1;
TblDesc.pfldOptParams := pOptDesc;
TblDesc.pOptData := pOptData;
StrPCopy(TblDesc.szTblName, Tbl.TableName);
StrCopy(TblDesc.szTblType, szParadox);
Check(DbiDoRestructure(hDb, 1, ***TblDesc, nil, nil, nil, False));
finally
Check(DbiCloseDatabase(hDb));
FreeMem(pOptDesc, sizeof(FLDDesc));
FreeMem(pOptData, 20);
Tbl.EnableControls;
end;
end;"Jordi" <midirec***terra.es> escribió en el mensaje
news:7UY7d.2819412$A6.9348251***telenews.teleline.es ...
> Hola!
>
> Has probrado de cambiar la configuracion de los la configuracion del BDE,
>
> Configuracion->Native->Paradox->Langdriver
>
>
> Salut. Joan
>
> "tecno" <tecno_by***yahoo.com> escribió en el mensaje
> news:SBC7d.2799785$A6.9315195***telenews.teleline.es ...
> > Hola a todos:
> >
> > Necesito importar periodicamente unas tablas paradox de un programa que
> > estan en idioma Paradox ascii, a una aplicación en Delphi. El problema
> > surge con las vocales acentuadas que las muestra con caracteres que no
se
> > corresponden.
> >
> > He resuelto el problema manualmente con Paradox5 cambiando el idoma de
las
> > tablas (una a una) de Paradox ascii a Paradox 'intl' 850.
> >
> > He intentado hacerlo utilizando funciones del dbi pero no lo consigo.
> >
> > Agradeceria mucho si alguien me indicase como puedo cambiar el idioma en
> > tiempo de ejecución desde delphi2.
> >
> > Muchas gracias
> >
> >
>
>