Hola a la lista. Estoy "reconstruyendo" con LaTeX el famosísimo libro del
Sr. D. Pedro Puig Adam "Curso de Geometría Métrica, Tomo I" y me encuentro
con el problema de estructirar el libro de la misma forma que lo estaba en
1973, que es la edición sobre la que estoy trabajando. He elegido la clase
book porque me pareció la más adecuada, pero el ïndice del libro está
estructurado de la siguiente manera:

INTRODUCCIÓN
CAPÍTULO I..- Bla, bla, bla
Lección 1ª.- Bla, bla, bla.
Lección 2ª.- Bla, bla, bla.
..
..
CAPÍTULO II.- Bla, bla, bla
Lección 4ª.- Bla, bla, bla.
Lección 5ª.- Bla, bla, bla.
..
..
..CAPÍTULO .....
Lección ...
Lección ...
..
..
..
CAPÍTULO XVIII.- Bla, bla, bla
Lección ....
Lección ...
..
..
..
APÉNDICE
Lección ....

No sé como redefinir los títulos de Capítulo o renombrar las Partes para que
aparezcan como Capítulos ni tampoco como hacer para que las Secciones
aparezcan como "Lección...."

Gracias por vuestra ayuda.

Entre otras cosas, Yago tuvo a bien escribir:

> Hola a la lista. Estoy "reconstruyendo" con LaTeX el famosísimo libro del
> Sr. D. Pedro Puig Adam "Curso de Geometría Métrica, Tomo I" y me encuentro
> con el problema de estructirar el libro de la misma forma que lo estaba en
> 1973, que es la edición sobre la que estoy trabajando. He elegido la clase
> book porque me pareció la más adecuada, pero el ïndice del libro está
> estructurado de la siguiente manera:

Mi consejo es que no uses "book", sino "memoir", y que te leas el manual.

Para cambiar los nombres, usando babel, puedes usar (creo):

\addto\captionsspanish{\def\sectionname{Lecci\'on} }

Para que no empiecen a contar las secciones desde 1 en cada capítulo:

\counterwithout{section}{chapter}

etc.

--
Ignacio __ Fernández Galván
/ /\
Linux user / / \ PGP Pub Key
#289967 / / /\ \ 0x01A95F99
/ / /\ \ \
http://djelibeibi.unex.es
/________\ \ \
jellby \___________\/ yahoo.com

Hola, yo en su momento he empleado el package titlesec de la siguiente
forma:

\usepackage{titlesec}

\titleformat{\part}[display] % cambiamos el formato de las secciones
{\bfseries\Large} % Tamaño de la letra y formato para la etiqueta
{% contenido de la etiqueta
\filcenter \huge{Programa Académico de} % El texto "seccion" en
tamaño Large a comparación del estandar que es Huge, si no hay
argumento despues del tamaño de letra implica que no aparecerá la
leyenda "seccion"
\Large} % número de seccion en tamaño \Large, en caso de no existir
leyenda alguna es porque no se indica el numero
{.5cm} % espacio mínimo entre etiqueta y cuerpo
{\filcenter} % texto del cuerpo alineado a la derecha
[\vspace{0mm}] % después del cuerpo, dejar espacio vertical

Como podras apreciar se cambia la etiqueta de "part" por la de
"programa academico de" de tal forma que si deseas cambiar el formato
de capitulo o seccion solo debes modificar el apartado de \titleformat
y entre las llaves colocar lo que te interesa cambiar, por ejemplo
\chapter, \section, etc.

saludos y espero te sea de utilidad lo anterior