Llega el fin del mundo y Lucifer, su majestad satánica, negocia con dios
un cuerpo usado, el de un escritor que va a suicidarse
durante un mes. Todo un mes para disfrutar de los placeres de la carne.
Es una segunda oportunidad que le da dios para redimirse. Pero la
experiencia de vivir como humano provocará en el señor de la luz más
trastornos y complicaciones de lo previsto: en lugar de enseñar a los
humanos lo que significa ser el demonio, Lucifer se sorprenderá a sí
mismo intentando entender en qué consiste ser un hombre.


La reseña con música, aquí:
http://www.premura.com/revista/libros/index.html

"Alb-aroth" <jm_larumbeNONONO***yahoo.es> escribió en el mensaje de
noticias:g5a088$4oj$1***localhost.localdomain...
> Llega el fin del mundo y Lucifer, su majestad satánica, negocia con dios

Estoy un poco quisquilloso, quizá por estar traduciendo unas 6000 palabras
al día cuando hay tanta gente ya en la playiri, pero el caso es que,
alusiones rockeras aparte, supongo que Su Majestad Satánica sería Satán o
Satanás, y que Lucifer sería Su Majestad Luciferina...

Un saludo

Sciuro

* Sciuro:

> Estoy un poco quisquilloso, quizá por estar traduciendo unas 6000
> palabras al día cuando hay tanta gente ya en la playiri, pero el casoes
> que, alusiones rockeras aparte, supongo que Su Majestad Satánica sería
> Satán o Satanás, y que Lucifer sería Su Majestad Luciferina...

We.
(Si que estás quisquilloso :-)
Podría tirar de mis tratados de demonología askhenazi, o de mi propio
Pandemonium, titulado así en honor de un viejo panadero bávaro que
asesinó a toda su familia y las metió en rosquillas y las vendió a 2
marcos haciendo gran negocio. Pero sólo diré que está comúnmente
aceptado referirse al Diablo por uno u otro de sus nombres, como los de
dios, y que la majestad es una calidad, como el satanismo un proyecto de
vida o no vida. Así, en este caso, y como iba como bien viste con
referencia rockera a los rollings, usé satánica como cualidad y no como
derivado del nombre de Satán.

:-)

On 13 jul, 12:33, "Sciuro" <flirt...***gmail.com> wrote:
> [...] supongo que Su Majestad Satánica sería Satán o
> Satanás, y que Lucifer sería Su Majestad Luciferina...

¡Sí señor, ahí le has dao! Que se están perdiendo las formas, hombre
(¿de dios?). Me acordé el otro día de ti cuando, en un tren de
cercanías, de nueva generación, veo un cartel que pone: " Martillo
rompe cristales. Para acceder al martillo rompa el cristal." Me pilló
baja de azúcar y todavía me dura el trauma. Sé que tú me entenderás...
Un beso,

Blanca

On 14 jul, 13:06, Blanca Barojiana <Blanca.Baroji...***gmail.com> wrote:

---------------

es que los cristales de las ventanas no se rompen de un codazo, mujé.
Bueno, ni con una maza plana.

¿te fijaste si era muy puntiagudo y con un extraño cambio de matiz en
la puntita?

st, st

Cris

"Blanca Barojiana" <Blanca.Barojiana***gmail.com> escribió en el mensaje

> cercanías, de nueva generación, veo un cartel que pone: " Martillo
> rompe cristales. Para acceder al martillo rompa el cristal." Me pilló
> baja de azúcar y todavía me dura el trauma.

Coño, Blanche, qué bueno. Como aquella instrucción informática que decía:
"Pulse entrar para salir".
Hola.
:-*