Hola a todos. Es la primera vez que posteo en este grupo, aunque uso
(pregunto más de lo que respondo, pero sobre todo leo) con cierta frecuencia
otros de Microsoft.
Hecha esta presentación, mi consulta es la siguiente: Con el Reproductor de
Windows Media, ¿se pueden ver, crear y/o editar subtítulos en
formato .srt?
Muchas gracias.

Estas direcciones te podrán ayudar a tu consulta.

http://www.mundodivx.com/subtitulos/index.php

http://www.mundodivx.org/foro/index.php?board=6.0

--
Un Saludo,
Amaury B. F.
a2021***mixmail.com
http://informaticamicrosoft.spaces.live.com/

Colabora en el mantenimiento de
DAKOTABCN.NET
http://dakotabcn.net/colaboracion/


"Tris" <tris05NO***SPAMhotmail.com> escribió en el mensaje
news:%23JMkl6h9GHA.568***TK2MSFTNGP05.phx.gbl...
> Hola a todos. Es la primera vez que posteo en este grupo, aunque uso
> (pregunto más de lo que respondo, pero sobre todo leo) con cierta
> frecuencia
> otros de Microsoft.
> Hecha esta presentación, mi consulta es la siguiente: Con el Reproductor
> de
> Windows Media, ¿se pueden ver, crear y/o editar subtítulos en
> formato .srt?
> Muchas gracias.
>
>
>
>

Estas direcciones te podrán ayudar a tu consulta.

http://www.mundodivx.com/subtitulos/index.php

http://www.mundodivx.org/foro/index.php?board=6.0

--
Un Saludo,
Amaury B. F.
a2021***mixmail.com
http://informaticamicrosoft.spaces.live.com/

Colabora en el mantenimiento de
DAKOTABCN.NET
http://dakotabcn.net/colaboracion/


"Tris" <tris05NO***SPAMhotmail.com> escribió en el mensaje
news:%23JMkl6h9GHA.568***TK2MSFTNGP05.phx.gbl...
> Hola a todos. Es la primera vez que posteo en este grupo, aunque uso
> (pregunto más de lo que respondo, pero sobre todo leo) con cierta
> frecuencia
> otros de Microsoft.
> Hecha esta presentación, mi consulta es la siguiente: Con el Reproductor
> de
> Windows Media, ¿se pueden ver, crear y/o editar subtítulos en
> formato .srt?
> Muchas gracias.
>
>
>
>

Estas direcciones te podrán ayudar a tu consulta.

http://www.mundodivx.com/subtitulos/index.php

http://www.mundodivx.org/foro/index.php?board=6.0

--
Un Saludo,
Amaury B. F.
a2021***mixmail.com
http://informaticamicrosoft.spaces.live.com/

Colabora en el mantenimiento de
DAKOTABCN.NET
http://dakotabcn.net/colaboracion/


"Tris" <tris05NO***SPAMhotmail.com> escribió en el mensaje
news:%23JMkl6h9GHA.568***TK2MSFTNGP05.phx.gbl...
> Hola a todos. Es la primera vez que posteo en este grupo, aunque uso
> (pregunto más de lo que respondo, pero sobre todo leo) con cierta
> frecuencia
> otros de Microsoft.
> Hecha esta presentación, mi consulta es la siguiente: Con el Reproductor
> de
> Windows Media, ¿se pueden ver, crear y/o editar subtítulos en
> formato .srt?
> Muchas gracias.
>
>
>
>

Estas direcciones te podrán ayudar a tu consulta.

http://www.mundodivx.com/subtitulos/index.php

http://www.mundodivx.org/foro/index.php?board=6.0

--
Un Saludo,
Amaury B. F.
a2021***mixmail.com
http://informaticamicrosoft.spaces.live.com/

Colabora en el mantenimiento de
DAKOTABCN.NET
http://dakotabcn.net/colaboracion/


"Tris" <tris05NO***SPAMhotmail.com> escribió en el mensaje
news:%23JMkl6h9GHA.568***TK2MSFTNGP05.phx.gbl...
> Hola a todos. Es la primera vez que posteo en este grupo, aunque uso
> (pregunto más de lo que respondo, pero sobre todo leo) con cierta
> frecuencia
> otros de Microsoft.
> Hecha esta presentación, mi consulta es la siguiente: Con el Reproductor
> de
> Windows Media, ¿se pueden ver, crear y/o editar subtítulos en
> formato .srt?
> Muchas gracias.
>
>
>
>

Gracias, Amaury, lo revisaré.

Gracias, Amaury, lo revisaré.

Gracias, Amaury, lo revisaré.

Gracias, Amaury, lo revisaré.

He estado echándole un vistazo a lo que me sugeriste y me parece que tengo
un "error de concepto" :-)
Yo pensaba que, con el reproductor adecuado, bastaba con que el archivo .avi
y el .srt tuvieran el mismo nombre (peli.avi y peli.srt) y estuvieran
juntos, como se hace en algunos reproductores mp3 para mostrar las letras de
las canciones en formato .lrc. Pero, por lo que he visto en los enlaces que
me dejaste, hay que "fusionarlos", de alguna manera, en un nuevo avi que
incluirá los subtítulos. ¿Voy bien? O sea, que si quiero tener las dos
opciones (con y sin subtítulos), ¿necesito dos avis? ¿No me basta con el avi
original y el de subtítulos para mostrarlos u ocultarlos al gusto? (No sé si
me explico).